2013年2月27日，瑞士日內瓦地 步驟院作出裁決，駁回此前奧迪[報價 4S店]汽車(奧迪)向該法院申請的禁止觀致汽車有限公司(觀致) 使用“GQ3”商標的暫時禁令，同時裁定奧迪向觀致 領取15, 000瑞士法郎(約10萬人民幣)的補償。

此前，奧迪汽車就觀致汽車GQ3車型名稱在德國提出 申述，德國某地 步驟院暫時裁決觀致汽車有限公司暫停在德國 使用GQ3車型名稱”，之后，奧迪又向日內瓦地 步驟院申請暫時禁令，以阻撓觀致在馬上 舉辦的第83屆日內瓦國際車展上 使用“GQ3”商標。奧迪的理由是“GQ3”與其“Q3”商標相 摩擦，方便引起 混同。隨即，觀致向該法院提出 申述。此次勝訴解除了暫時禁令，法院作出的這一公正裁決 保護了觀致的合法 權利。

對于車型名稱之前觀致汽車也作出了申明，觀致車型命名體系是與觀致的英文品牌名稱QOROS密切 聯絡，是為了有效 鑒別觀致品牌的不同車型，以 構建誕生在中國的嶄新的國際汽車品牌 鑒別體系。觀致“GQ3”的“Q”代表觀致英文名稱“QOROS”的首字母，“3”代表緊湊車型，而“G”代表三廂汽車。觀致 示意，其清楚的品牌定義，并不會與 其余汽車品牌名稱相 混同。

GQ3僅為觀致首款量產車型的初始命名，而非最后名稱。觀致在2012年2月向歐盟商標局(OHIM)申請了包含GQ3在內的多個用于不同車型的商標。歐盟商標局向奧迪汽車(奧迪)通報了觀致的GQ3商標申請以及其它商標申請。奧迪僅對觀致的RQ3和RQ5商標申請提出了異議，而沒有對觀致的GQ3及其它商標申請提出異議。觀致于2012年7月在歐盟 獲得了GQ3商標注冊(歐盟商標注冊號：No.010667566)。奧迪對觀致的上述GQ3等商標申請的態度表明奧迪認為觀致的GQ3與奧迪的商標不存在 摩擦， 因此觀致對奧迪之前的 申述感到十分 驚異。

總結：觀致的此次勝訴，是來自中國的嶄新國際化汽車品牌在海外市場與國際知名汽車品牌在 常識產權博弈過程中贏取的一次重大 成功。在馬上 舉辦的日內瓦國際車展上，觀致汽車將攜這臺首款量產車型以及兩款概念車型首次亮相國際舞臺，演繹觀致汽車對 將來車型進展的獨到見解。