讀者顧先生發來郵件問:最近我想買輛二手車,便經常到二手車市場轉悠,結果發現很多“行話”聽不懂,能否介紹一下二手車圈里的常見“行話”,以方便進行二手車交易?
為此,我們采訪了中聯汽車市場評估師魏征,請他進行了簡單的介紹。
1.車整:整,理解為整齊?顯然不那么合適。但這是
圈里最普遍的話,意思就是車況很好。到市場時留意一下商家的話,常會帶有“這車特整,巨整,一般整吧”等。
2.車糙:注意,糙字要念第二聲(槽)。就是車整的反義詞。
3.宣份:商家收到宣份車時,最高興了,就是表示以低于正常行情的價格收的車,比如行情是5萬,他4.8萬收的,顯然利潤就更多了,收得越低就越宣份,利潤越高。
4.頂了:是宣份的反義詞,收得越高掙得越少。如果商家覺得太高,索性不收,因為他轉手很累,磨破嘴皮子。
5.煮著:就是表示收來的車好久賣不出去。
6.過生日了:就是煮著的延續,煮了一年沒賣出去,車都過一歲生日了。
7.冒泡兒:和論壇里的用語很像,商家見面總問:“今兒冒泡兒了沒有?”意思就是今天成交了沒有,或有沒有意向性購買的顧客。